Vyberte stranu

Deti a mládež  majú u nás v DAB v Nitre špeciálne miesto.
Prostredníctvom edukačných a komunitných projektov chceme novej generácii našich divákov priblížiť umenie a divadlo cez to najdôležitejšie…

…cez srdce, ktoré dávame do všetkých aktivít, ktoré sa ich týkajú.

DIVADLO SRD.COM  /  MLADÝM SRD.COM  /  TVORÍME SRD.COM  /  VNÍMAME SRD.COM

 

Otrasné udalosti, ktoré sa nedávno stali na Gymnáziu v Spišskej Starej Vsi, nám všetkým pripomínajú, aké je dôležité venovať pozornosť potrebám a pocitom mladých ľudí. Tento tragický incident opäť otvára dôležitú diskusiu o prevencii násilia a radikálnych činov, ktoré môžu ohroziť životy a bezpečnosť mladých ľudí.

Násilie nie je nikdy riešením, a preto odsudzujeme akékoľvek formy agresie, ktoré vedú k poškodeniu jednotlivcov, či už fyzickému alebo psychickému. Každý akt násilia zanecháva hlboké rany nielen na obetiach, ale aj na celých komunitách. Veríme, že takýmto tragédiám je možné predchádzať – nielen legislatívnymi opatreniami, ale predovšetkým rozhovormi, vzájomnou empatiou a porozumením medzi ľuďmi. Jednou z ciest, ako reagovať na problémy, ktorým čelí dnešná mládež, je otvorenie priestoru pre diskusiu a zdieľanie pocitov. Preto s veľkým nasadením pripravujeme inscenáciu NIČ, ktorá sa zameriava na hľadanie zmyslu života, najmä medzi mladými ľuďmi. Táto inscenácia nebude len umeleckým dielom, ale aj bránou k hlbšiemu porozumeniu medzi študentmi, pedagógmi a širšou verejnosťou.

NIČ je viac než len divadelné predstavenie – je to výzva k dialógu o témach, ktoré sú často tabu: o strachu, zúfalstve, pocite nepochopenia a neakceptovania. Pre mladých ľudí, ktorí sa nachádzajú v kritických obdobiach svojho života, je dôležité vedieť, že nie sú sami. Každý z nás sa môže cítiť stratený, ale vždy existuje cesta k nádeji, ak sme ochotní hovoriť o svojich pocitoch a vyhľadať pomoc.

Veríme, že divadelné umenie má obrovskú silu otvárať srdcia a mysle, môže byť nástrojom na predchádzanie násiliu, polarizácii a krutosti v našej spoločnosti. Dôležité je, aby každý mladý človek vedel, že je v poriadku cítiť sa zle, že nie je hanba priznať si pocity strachu alebo depresie. No rovnako dôležité je vyhľadať pomoc – či už od odborníkov, priateľov alebo rodiny.

Spoločne môžeme prispieť k vytvoreniu bezpečnejšej a otvorenejšej spoločnosti, kde bude násilie ojedinelým javom a porozumenie, empatia a láskavosť sa stanú našimi každodennými hodnotami.

Novinky

ROMÁN NIČ

Román NIČ súčasnej dánskej autorky Janne Teller vyšiel v roku 2000, bol vydaný v 30 krajinách, predalo sa z neho vyše 1,5 milióna výtlačkov po celom svete a stal sa medzinárodným bestsellerom. Knihu adaptovali do viac ako 100 rôznych divadelných inscenácií a napokon z nej vznikol aj celovečerný film a súčasná opera.

Rovnomenná inscenácia NIČ, ktorá vzniká v Divadle Andreja Bagara v Nitre na základe tejto knihy, má potenciál stať sa silným zážitkom, ktorý nenechá chladného nikoho v hľadisku.

Výber ocenení za román Nič:
Michael L. Printz Honor, za literárnu výnimočnosť, USA 2011
Cena Mildred Batchelder, USA 2011
Luchs, die Zeit, Nemecko 2010
Le Prix Libbylit, (Najlepšia kniha pre mladých dospelých/deti Francúzsky hovoriaci svet 2008)
Cena Dánska Ministerstvo kultúry (Najlepšia detská/YA kniha 2002)

Krajiny vydania románu NIČ: Dánsko, Anglicko, USA, Nemecko, Taliansko, Francúzsko, Španielsko (španielčina, katalánčina, Baskicko), Portugalsko, Brazília, Kolumbia, Mexiko, Švédsko, Nórsko, Fínsko, Faerské ostrovy, Holandsko, Belgicko, Grécko, Severné Macedónsko, Bulharsko, Srbsko, Slovinsko, Chorvátsko, Estónsko, Slovensko, Turecko, Rusko, Čína, Japonsko, Južná Kórea, Taiwan

 

 

INSCENAČNÁ TRADÍCIA NIČ

Román Nič bol na Slovensku aj v Česku zatiaľ uvedený len v školskom prostredí:

V roku 2018 ho ako prvý na Slovensku divadelne adaptoval herec DAB v Nitre a pedagóg Peter Oszlík so študentmi Hudobno-dramatického odboru Súkromného konzervatória v Nitre. Práve s touto inscenáciou následne v roku 2019 uviedlo Divadlo Andreja Bagara v Nitre aj vzdelávací projekt Z triedy na javisko pre študentov SŠ.

V roku 2021 uviedli adaptáciu románu Nič aj študenti 6. ročníka Hudebno-dramatického oddelenia pražského konzervatórium v Divadle Na Rejdišti Praha, čo je repertoárová divadelná scéna Pražského konzervatória.

V roku 2023 uviedla divadelnú adaptáciu románu Katedra bábkarskej tvorby VŠMU v réžii pedagogičky Márie Kecskésovej.

Webová stránka autorky Janne Teller uvádza viac ako 100 divadelných naštudovaní románu Nič po celom svete, tie posledné z roku 2024 boli uvedené vo Švédsku a v Nemecku.

 

 

AUTORKA ROMÁNU NIČ / JANNE TELLER

Janne Teller pôvodne vyštudovala makroekonómiu a pracovala pre OSN v oblasti riešenia konfliktov a humanitárnych otázok vo svete. Žila a pracovala v mnohých krajinách po celom svete vrátane Mozambiku, Tanzánie, Zimbabwe a Bangladéša. Po rokoch strávených v New Yorku, Paríži a Berlíne žije aktuálne v Londýne. Pravidelne zúčastňuje diskusií o demokracii a ľudských právach a publikuje politické eseje v medzinárodných novinách a časopisoch, ako sú Frankfurter Allgemeine ZeitungPEN Atlas a Lettre Internationale. Bola jednou z iniciátoriek akcie Spisovatelia proti masovému sledovaniu (Writers Against Mass Surveillance action) v roku 2013, je jednou zo zakladateľov mierových čítaní Frankfurt Zwischen Zeilen a v roku 2019 bola iniciátorkou úspešnej kampane spisovateliek „ It's Time “ za rodovú rovnováhu na vedúcich pozíciách EÚ. V rokoch 2014-19 bola členkou poroty prestížnej nemeckej knižnej ceny mieru. V roku 2021 jej pakistanský prezident udelil vysoké občianske vyznamenanie za prácu v oblasti ľudských práv v Džammú a Kašmíre.

Od roku 1995 sa venuje písaniu beletrie. Je autorkou románov, esejí a poviedok pre mládež. Zaujíma sa o existenciálne a etické otázky súčasného života a ľudskej civilizácie, ktoré pokrývajú širokú škálu súčasných a filozofických problémov a formujú dnešných mladých ľudí.
Jej diela vyvolávajú často kontroverzné diskusie, zároveň získavajú ocenenia po celom svete. Boli preložené do 36 jazykov.

Je autorkou spolu deviatich kníh prevažne románov, noviel a poviedok – Odin´s Island (Odinov ostrov, 1999)Kattens tramp (Dupot mačky, 2004), Kom (Príď, 2008) a novely Afrikanske veje (Africké cesty, 2013), zbierky poviedok pre mládež Alt (Všetko, 2013) a zbierky esejí Att ga nogen (Kráčať naholo, 2018), zbierky noviel Hvis der var krig i Norden
(Keby bola v severnej Európe vojna, 2004) a románu Intet (Nič) z roku 2000, ktorý spôsobil revolúciu v literatúre pre mládež a dosiahol celosvetový úspech, uznanie literárnych kritikov aj záujem verejnosti. V októbri 2024 jej vyšiel zatiaľ posledný román Si na mňa hrdá, JOANNA? – aktuálne a nadčasové dielo o politike, láske a zneužívaní moci, ale aj o pomste a spravodlivosti, ktorá nie vždy existuje.

 

 

 

VÝZVA / Váš starý bicykel BMX môže jazdiť na javisku DAB v Nitre

Do pripravovanej inscenácie NIČ zháňame starší, ale funkčný bicykel zn. BMX. Ak taký alebo podobný máte a nepoužívate, vďačne sa ho ujmeme a vdýchneme mu nový život na divadelných doskách.
Bicykel si vieme prísť vyzdvihnúť.
Darcovi ponúkame dve vstupenky na premiéru inscenácie NIČ v termíne 7. alebo 8. marca 2025 v Štúdiu DAB v Nitre.
Viac informácií: 0903 898 658

 

 

 

PRIPRAVUJEME / NIČ

Pre žiakov základnej školy začína posledný školský rok. Každý z nich má svoje ideály, plány a sny. Iba spolužiak Pierre Anthon nihilisticky prehlási, že nič na svete nemá zmysel. Týmto tvrdením berie svojim rovesníkom budúcnosť a túžbu po živote. U všetkých preto vzbudí veľkú snahu dokázať mu opak…
NIČ je aktuálna inscenácia nielen pre dospievajúcich o tom, aká tenká je hranica medzi dobrým úmyslom a demagógiou, o tom, prečo meníme vlastnú bolesť na krutosť voči druhým a o snahe porozumieť dnešnému svetu.

Román NIČ súčasnej dánskej autorky Janne Teller vyšiel v roku 2000, bol vydaný v 30 krajinách, predalo sa z neho vyše 1,5 milióna výtlačkov po celom svete a stal sa medzinárodným bestsellerom. Knihu adaptovali do viac ako 100 rôznych divadelných inscenácií a napokon z nej vznikol aj celovečerný film a súčasná opera. Inscenácia knihy, ktorá priniesla veľa kontroverzie – najskôr bola zakázaná, ale nakoniec sa v Dánsku stala povinným čítaním a akousi „klasikou“ na poli literatúry pre mládež, má potenciál stať sa silným zážitkom, ktorý nenechá chladného nikoho v hľadisku.

Inscenáciu NIČ vnímame ako bránu pre komunikovanie pálčivých tém, ktoré vstupujú s čoraz väčšou intenzitou do života dnešnej mládeže. Bude odrazovým mostíkom pre rozhovor o stále tabuizovaných témach. Preto sa po každom predstavení uskutoční diskusia s poradcom PhDr. Jakubom Piknom, PhD. (sociálny pracovník, bývalý poradca Internetovej psychologickej poradne IPčko.sk a dnes sociálny pedagóg na Gymnáziu Párovská a člen Mestského akčného tímu pre mládež Nitra).

 

V kolotoči vzájomného ubližovania hľadajú pätnásťročné deti odpovede na otázky o zmysle života, ktoré nepoznajú ani dospelí. Ich „projekt“ hľadania zmyslu sa stáva dôležitejším ako oni sami, ich pocity, sny, túžby a vzťahy a nadobúda nečakané rozmery. Našťastie celý príbeh je len fikcia. Nič, len fikcia. Je to, ako hovorí sama autorka, „metafyzická rozprávka“, je varovaním pred tým, že ak stratíme cit, ľudskosť a vzájomné pochopenie, vytvoríme hrôzostrašný svet, v ktorom sa nedá žiť.

Sme presvedčení, že je dôležité, aby každý mladý človek vedel, že je v poriadku cítiť sa zle, neprijatý, nepochopený, mať strach alebo stratiť zmysel života…, ale je dôležité o tom hovoriť a vyhľadať odbornú pomoc alebo pomoc blízkych.

Veríme, že aj divadelné umenie a diskusie, ktoré otvára, môžu byť prevenciou násilia, polarizácie a krutosti v spoločnosti.

 

Pripravovaná inscenácia je určená primárne študentom stredných škôl, ich rodičom a pedagógom.

 

Inscenácia vznikla v spolupráci s Divadelnou fakultou VŠMU.
Inscenáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Vytvorené na základe dohody s Nordiska ApS (www.nordiska.dk).

Premiéra: 7. marca 2025 Štúdio DAB v Nitre

 

Autorka Janne Teller o svojom románe NIČ

(preklad z rozhovoru z roku 2019 zverejneného na YouTube, ktorý autorka poskytla v súvislosti
s adaptáciou románu Nič v Budapešti)

Nič nie je realistický príbeh – už samotný jazyk textu z neho robí trochu (metafyzickú) rozprávku. Neponúka riešenia otázok, ktoré si kladú mladí, pretože ani dospelí tieto odpovede nepoznajú. Považujem však za nesmierne dôležité klásť si otázky a otvárať témy,
pretože položením otázok sa vždy priblížime o kúsok viac k odpovediam v samých sebe. Moja skúsenosť s touto knihou je, že som sa stala v živote šťastnejšou – pretože aj keď kniha nedáva odpovede v podstate na nič – tak v závere predsa len nájdu deti niečo, čo má zmysel a zistia to cez stretnutie so smrťou – uvedomia si, že radšej život ako smrť, radšej živý ako mŕtvy – a že teda život ako taký má zmysel.

Všetko zlé, čo Pierre-Anton hovorí je pravda, ale to, že sa stiahol zo života a pozerá naň z hora zo stromu znamená, že vidí veci z väčšej perspektívy, ale my reálne nežijeme vo veľkej perspektíve – žijeme v našom malom kruhu tu a teraz a v našej malej perspektíve má všetko zmysel – má zmysel tu sedieť a rozprávať sa, ochutnať čaj, ovoňať citrón, prejsť sa po lese…

Po tom, čo som napísala túto knihu, tak sa mi stalo, že som sa s Pierrom Anthonom vo svojej hlave spriatelila – pretože každý má v hlave svojho Pierra Anthona – niekedy ho nepočujeme, pretože sme veľmi zaneprázdnení a odstrčíme ho, ale naopak niekedy hovorí veľmi nahlas a spochybňuje to o čom si myslíme, že má zmysel. Kedysi som sa bála, keď som nevedela na tieto otázky „o zmysle života“ odpovedať a zrazu si myslím, že je to OK – pripomína mi, že si musím vážiť každú sekundu – že síce neviem prečo som tu, či existuje boh alebo nie, môžem v to len veriť, ale som tu, viem, že mám dar života a že život je možno o to fantastickejší a úžasnejší, keď neviem, kto nám tento dar dal… Keď píšem prežívam všetky postavy, ale tu som mala pocit, že najdôležitejší je príbeh a to ako na nás ten príbeh zapôsobí. Keby sa postáv niekto spýtal, či to bola ich chyba – chyba niekoho konkrétneho z nich, tak by odpovedali, že nie. Bola to kolektívna vina a chcú tomu veriť , že na vine sú všetci – každý z nich to mohol v určitom bode zastaviť a povedať nie, nejdeme touto cestou alebo nejdem so zvyškom skupiny. Myslím, že by to zmenilo dynamiku aj keby len jedna osoba vystúpila. Vždy ma veľmi zaujímalo písať o veciach, ktoré sa pokazia, pretože nám to umožní vidieť tiež mechanizmy ako k tomu prichádza. Z detí sa tu postupne stávajú fanatici, je to veľmi postupný proces, ktorý začína veľmi pozitívne – že sa vydávajú hľadať zmysel života, necítia, že svet dospelých by im k tomu dával nejaké odpovede – svet je len o konkurencii a o zarábaní peňazí – a im toto zmysel nedáva, čiže je pozitívne, že ho idú hľadať. Ale v momente, keď sa tento projekt stáva dôležitejším ako rešpektovanie pocitov nás samých a pocitov toho druhého, začne to smerovať k extrémizmu a prídu k bodu, kde je pre nich už veľmi ťažké otočiť sa a ukončiť to, pretože mnohí obetovali preto už tak veľa, že neznesú, aby sa to spochybňovalo. Tento projekt sa stáva dôležitejším ako ktokoľvek z nich. Píšem často o dosť ťažkých témach, ako vojna, zabíjanie, fanatizmus a z mojich esejí je jasný aktivizmus a aj to, že potrebujem vo veciach vidieť nádej, inak by to pre mňa nemalo zmysel. Nemyslím si, že píšem knihy bez nádeje, aj keď majú nešťastný koniec – ako v prípade NIČ – nie je tam veľa svetla, ale kúsoček je… a myslím, že to čitateľ cíti, aj keď možno priamo po prečítaní knihy to nevie popísať. Vo svojich knihách sa snažím nachádzať lepšie cesty cez problémy, ktorým čelíme v reálnom živote.

 

Zľavy pre študentov:

 

Zľavy sa dajú uplatniť na limitovaný počet vstupeniek na predstavenia z repertoáru DAB po predložení príslušného platného dokladu iba v pokladnici DAB. Príslušným dokladom sa rozumie: študentský/školský preukaz, karta Euro 26, ISIC, ITIC, preukaz ZŤP a ZŤPS.

Zľavnené študentské vstupenky je možné si uplatniť len na vyhradené miesta v 16. a 17. rade.

Kontakty

Pokladnica / Predaj a rezervácia vstupeniek

M. +421 37 652 48 78, +421 37 652 48 72

E. obchodne@dab.sk

.